25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
A group pushes each other into a well or water.
الْقَوْمُ يَدْفَعُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا فِي الْبِئْرِ أَوِ الْمَاءِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 27877
It is narrated on the authority of Hazrat Ma'mar that Imam Zuhri was asked about some laborers who were hired to demolish a wall, and the wall fell upon them, killing some of them. Hazrat Zuhri made some of them responsible for the others, saying that the blood money would be obligatory on the survivors.
حضرت معمر فرماتے ہیں کہ امام زہری سے ایسے مزدوروں کے متعلق پوچھا گیا جن کو دیوار گرانے کے لیے اجرت پر کھا گیا تھا پس وہ دیوار ان ہی پر گرگئی اور ان میں سے بعض کی موت واقع ہوگئی ؟ حضرت زہری نے بعض کو بعض کے لیے ضامن بنایا کہ دیت باقی بچنے والوں پر لازم ہوگی۔
Hazrat Muammar farmate hain ke Imam Zuhri se aise mazduron ke mutalliq poocha gaya jin ko deewar girane ke liye ujrat par rakha gaya tha pas wo deewar un hi par gir gayi aur un me se baz ki mout waqe ho gayi? Hazrat Zuhri ne baz ko baz ke liye zamin banaya ke deet baqi bachne walon par lazim hogi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ أُجَرَاءَ اسْتُؤْجِرُوا يَهْدِمُونَ حَائِطًا : « فَخَرَّ عَلَيْهِمْ ، فَمَاتَ بَعْضُهُمْ أَنَّهُ يَغْرَمُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ الدِّيَةَ عَلَى مَنْ بَقِيَ »