26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ


Regarding the adulterer and adulteress, are their clothes removed or are they lashed in them?

‌فِي الزَّانِيَةِ وَالزَّانِي يُخْلَعُ عَنْهُمَا ثِيَابُهُمَا أَوْ يُضْرَبَانِ فِيهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 28330

Hazrat Waleed bin Abu Malik narrates that a man was brought to Hazrat Abu Ubaidah bin Jarrah who had committed fornication. He said, "This sinful body deserves to be stoned." Then he took off his turban. So you refused to stone him in this way and put his turban back on him.

حضرت ولید بن ابو مالک فرماتے ہیں کہ حضرت ابو عبیدہ بن جراح کے پاس ایک آدمی لایا گیا جس نے زنا کیا تھا وہ کہنے لگا یہ گناہ گار جسم اس قابل ہے کہ اسے مارا جائے پھر اس نے اپنا جبہ اتار دیا پس آپ نے اس طرح مارنے سے انکار کیا اور اس پر اس کے جبہ کو واپس پہنا دیا۔

Hazrat Waleed bin Abu Malik farmate hain keh Hazrat Abu Ubaidah bin Jarrah ke pass ek aadmi laya gaya jis ne zina kya tha woh kehne laga yeh gunahgar jism is qabil hai keh isay mara jaye phir us ne apna jubbah utar diya pas aap ne is tarah marne se inkar kya aur us par uske jubbah ko wapas pehna diya

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ ، قَالَ : أُتِيَ أَبُو عُبَيْدَةَ بِرَجُلٍ قَدْ زَنَى ، قَالَ : « إِنَّ هَذَا الْجَسَدَ الْمُذْنِبَ لَأَهْلٌ أَنْ يُضْرَبَ ، فَنَزَعَ عَنْهُ قَبَاءَهُ ، فَأَبَى أَنْ يَضْرِبَ وَرَدَّ عَلَيْهِ قَبَاءَهُ »