26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ
A man has relations with his wife's slave girl.
الرَّجُلُ يَقَعُ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aliyyin al-Azdi | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28535
Hazrat Akrama narrates that a woman came to Hazrat Ali and said, "My husband has had intercourse with my slave girl. You said: If you are truthful, then I will stone him to death, and if you are lying, then I will have you flogged." The people became anxious about this and began to argue with each other, and the woman went away.
حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ ایک عورت حضرت علی کے پاس آئی اور کہنے لگی، میرے شوہر نے میری باندی سے وطی کرلی ہے آپ نے فرمایا : اگر تو سچی ہے تو میں اسے سنگسار کروں گا اور اگر تو جھوٹی ہے تو میں تجھے کوڑے ماروں گا۔ لوگ اس بارے میں اضطراب کا شکار ہوئے اور ایک دوسرے سے الجھنے لگے اور وہ عورت چلی گئی۔
Hazrat Akarma farmate hain ke aik aurat Hazrat Ali ke pas aai aur kehne lagi, mere shohar ne meri bandi se wati karli hai aap ne farmaya: Agar tu sachi hai to main use sangsar karun ga aur agar tu jhooti hai to main tujhe kore marun ga. Log is bare mein iztirab ka shikar hue aur ek dusre se uljhane lage aur wo aurat chali gayi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ : جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى عَلِيٍّ ، فَقَالَتْ : إِنَّ زَوْجِي وَقَعَ عَلَى وَلِيدَتِي ، فَقَالَ : « إِنْ تَكُونِي صَادِقَةً رَجَمْنَاهُ ، وَإِنْ تَكُونِي كَاذِبَةً جَلَدْنَاكَ » ثُمَّ تَصَبَّرَتِ النَّاسَ حَتَّى اخْتَلَطُوا ، فَذَهَبَتِ الْمَرْأَةُ