26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ


What has been said about flogging in punishments?

‌مَا جَاءَ فِي الضَّرْبِ فِي الْحَدِّ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 28674

Abu Majid narrated that Abdullah bin Masud called the executioner and said: "Flog him and raise your hand and give every limb its due." The narrator said: "So he struck him in a way that was not painful."

حضرت ابو ماجد فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود نے جلاد کو بلایا اور فرمایا : کوڑے مار اور اپنا ہاتھ بلند کر اور ہر عضو کو اس کا حق عطا کر راوی فرماتے ہیں : پس اس نے حد میں ایسی ضرب لگائی جو اذیت رساں نہیں تھی۔

Hazrat Abu Majid farmate hain ke Hazrat Abdullah bin Masood ne jallad ko bulaya aur farmaya : kore mar aur apna hath buland kar aur har uzv ko is ka haq ata kar ravi farmate hain : pas us ne had mein aisi zarb lagai jo azyat rasan nahi thi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي مَاجِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ : أَنَّهُ دَعَا جَلَّادًا ، فَقَالَ : " اجْلِدْ وَارْفَعْ يَدَكَ ، وَأَعْطِ كُلَّ عُضْوٍ حَقَّهُ ، قَالَ : فَضَرَبَهُ الْحَدَّ ضَرْبًا غَيْرَ مُبَرِّحٍ "