26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ


What has been said about flogging in punishments?

‌مَا جَاءَ فِي الضَّرْبِ فِي الْحَدِّ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 28675

Hazrat Muhajir bin Umair narrates that a man who was drunk or had crossed some other limit was brought to Hazrat Ali. He said: "Flog him and give every limb its due right, but avoid striking the face and private parts."

حضرت مہاجر بن عمیرہ فرماتے ہیں کہ حضرت علی کے پاس نشہ میں دھت یا کسی اور حد میں ایک آدمی لایا گیا آپ نے فرمایا : مارو اور ہر عضو کو اس کا حق دو اور چہرے اور شرمگاہوں پر مارنے سے بچو۔

Hazrat Muhajir bin Umair farmate hain ke Hazrat Ali ke paas nashe mein dhut ya kisi aur had mein ek aadmi laya gaya aap ne farmaya: maro aur har uzv ko uska haq do aur chehre aur sharmgahon par marne se bacho.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ عَمِيرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : أُتِيَ بِرَجُلٍ سَكْرَانَ أَوْ فِي حَدٍّ ، فَقَالَ : « اضْرِبْ ، وَأَعْطِ كُلَّ عُضْوٍ حَقَّهُ ، وَاتَّقِ الْوَجْهَ وَالْمَذَاكِيرَ »