26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ
Who said: If she commits adultery while pregnant, she is waited upon until she gives birth, then she is stoned?
مَنْ قَالَ: إِذَا فَجَرَتْ وَهِيَ حَامِلٌ انْتُظِرَ بِهَا حَتَّى تَضَعَ، ثُمَّ تُرْجَمُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28811
Hazrat Sha'bi said that a woman from the tribe of Hamdan was brought to Hazrat Ali while she was pregnant from adultery. Hazrat Ali gave a verdict about her, so she was imprisoned. When she gave birth to the child in her womb, she was taken out on Thursday, and he flogged her with a hundred lashes and stoned her on Friday.
حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ حضرت علی کے پاس شراحہ قبیلہ ھمدان کی ایک عورت لائی گئی درآنحالیکہ وہ زنا سے حاملہ تھی حضرت علی نے اس کے بارے میں حکم دیا تو اس کو جیل میں قید کردیا گیا پس جب اس نے اپنے پیٹ میں موجود حمل کو وضع کردیا تو اس کو جمعرات کے دن نکالا اور آپ نے اسے سو کو ڑے مارے اور اس کو جمعہ کے دن سنگسار کردیا۔
Hazrat Shabi farmate hain keh Hazrat Ali ke pass sharaha qabila Hamdan ki ek aurat lai gai daranhaaliek woh zina se hamil thi Hazrat Ali ne uske bare mein hukum diya to usko jail mein qaid kar diya gaya pas jab usne apne pet mein mojood hamal ko waza kardiya to usko jumaraat ke din nikala aur aap ne usey sau korey marey aur usko jumma ke din sangsar kardiya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : أُتِيَ عَلِيٌّ بِشُرَاحَةَ ، امْرَأَةٍ مِنْ هَمْدَانَ ، وَهِيَ حُبْلَى مِنْ زِنًا ، فَأَمَرَ بِهَا عَلِيٌّ فَحُبِسَتْ فِي السِّجْنِ : « فَلَمَّا وَضَعَتْ مَا فِي بَطْنِهَا أَخْرَجَهَا يَوْمَ الْخَمِيسِ ، فَضَرَبَهَا مِائَةَ سَوْطٍ وَرَجَمَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ »