26.
Book of Hudud
٢٦-
كِتَابُ الْحُدُودِ
What saves a person from being killed and prevents his blood from being shed?
فِيمَا يُحْقَنُ بِهِ الدَّمُ وَيُرْفَعُ بِهِ عَنِ الرَّجُلِ الْقَتْلُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Tariq ibn al-Ashim al-Ashja'i | Sahabi |
| abī mālikin | Sa'd ibn Tariq al-Ashja'i | Trustworthy |
| abū khālidin al-ḥmar | Sulayman ibn Hayyan al-Ja'fari | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | طارق بن الأشيم الأشجعي | صحابي |
| أَبِي مَالِكٍ | سعد بن طارق الأشجعي | ثقة |
| أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ | سليمان بن حيان الجعفري | صدوق حسن الحديث |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 28935
Hazrat Tariq Bin Ashim Ashja'i narrates that I heard the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying: "Whoever bears witness to the Oneness of Allah and rejects all false deities that are worshipped besides Him, then his blood becomes forbidden (i.e., unlawful to be shed), and his account is with Allah."
حضرت طارق بن اشیم اشجعی فرماتے ہیں کہ میں نے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو یوں ارشاد فرماتے ہوئے سنا : جو شخص اللہ کی وحدانیت کا اقرار کرے اور اس کے سوا جن باطل چیزوں کی عبادت کی جاتی ہے ان کو جھٹلا دے تو تحقیق اس کا خون حرام ہوگیا اور اس کا حساب اللہ کے ذمہ ہے۔
Hazrat Tariq bin Ashim Ashjaee farmate hain keh maine Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko yun irshad farmate hue suna: Jo shakhs Allah ki Wahdaniyat ka iqrar kare aur is ke siwa jin baatil cheezon ki ibadat ki jati hai un ko jhutla de to tahqeeq is ka khoon haram ho gaya aur is ka hisab Allah ke zimma hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ ، يَقُولُ : « مَنْ وَحَّدَ اللَّهَ وَكَفَرَ بِمَا يُعْبَدُ مِنْ دُونِهِ فَقَدْ حَرُمَ دَمُهُ ، وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ »