28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What the Prophet ﷺ used to supplicate with.
مَا كَانَ يَدْعُو بِهِ النَّبِيُّ ﷺ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Wamra'a | Anonymous Name | |
| Uthman bin Abi al-As | Uthman ibn Abi al-'As al-Thaqafi | Companion |
| Abi al-'Ala' | Yazid ibn Abdullah al-Amiri | Thiqah (Trustworthy) |
| Saeedin al-Jurayri | Sa'eed ibn 'Iyaas al-Jarree | Trustworthy |
| Hammad ibn Salma | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| Al-Hasan ibn Musa al-Ramli | Al-Hasan ibn Musa al-Ashib | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| وَامْرَأَةٍ | اسم مبهم | |
| عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ | عثمان بن أبي العاص الثقفي | صحابي |
| أَبِي الْعَلَاءِ | يزيد بن عبد الله العامري | ثقة |
| سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ | سعيد بن إياس الجريري | ثقة |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى | الحسن بن موسى الأشيب | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29394
Narrated 'Uthman bin Abi'l-'As and the woman of Bani Ghaylan, both of whom heard the Prophet (ﷺ) saying one of them said that he had heard the Prophet (ﷺ) as saying: "O Allah! Forgive me my sins, the ones I committed mistakenly or intentionally." And the other one as saying: "I heard the Prophet (ﷺ) supplicating: O Allah! I beg Your guidance to my best deeds, and I seek Your Protection from the evil of my soul."
حضرت عثمان بن أبی العاص اور قبیلہ قیس کی عورت سے مروی ہے ، ان دونوں نے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو سُنا ہے، ان میں سے ایک نے فرمایا کہ میں نے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو یوں فرماتے ہوئے سنا : اے اللہ ! میرے گناہوں کی مغفرت فرما اور میرے بھول کر اور جان بوجھ کر کیے جانے والے گناہوں کی بھی مغفرت فرما۔ اور دوسرے فرماتے ہیں کہ میں نے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو یوں فرماتے ہوئے سنا ہے۔ اے اللہ ! میں تجھ ہی سے اپنے درست معاملہ کے لیے ہدایت طلب کرتا ہوں۔ اور میں تیری ہی پناہ مانگتا ہوں اپنے نفس کے شر سے۔
Hazrat Usman bin Abi Al Aas aur qabeela qais ki aurat se marwi hai, in dono ne Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko suna hai, in mein se aik ne farmaya keh maine Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko yun farmate hue suna: Aye Allah! Mere gunahon ki magfirat farma aur mere bhul kar aur jaan boojh kar kiye jane wale gunahon ki bhi magfirat farma. Aur dusre farmate hain keh maine Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko yun farmate hue suna hai. Aye Allah! Main tujh hi se apne durust muamla ke liye hidayat talab karta hun. Aur main teri hi panah mangta hun apne nafs ke shar se.
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ، وامْرَأَةٍ مِنْ قَيْسٍ ، أَنَّهُمَا سَمِعَا النَّبِيَّ ﷺ قَالَ أَحَدُهُمَا : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : « اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَخَطَايَايَ وَعَمْدِي »، وَقَالَ الْآخَرُ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : « اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَهْدِيكَ لِأَرْشَدِ أَمْرِي ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي »