28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ


What a man should say when he seeks a need.

‌الرَّجُلُ يُرِيدُ الْحَاجَةَ مَا يَدْعُو بِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29403

Hazrat Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to teach us Istikhara (seeking guidance from Allah) in the same way as he used to teach us a Surah of the Holy Quran. And he (peace and blessings of Allah be upon him) would say: When you intend to do something, then pray two Rak'ah Nafl prayer. Then name that task. And then supplicate: 'O Allah! I seek goodness from You through Your knowledge, and I seek ability from You through Your power, and I ask You for Your immense bounty. Verily, You have power and I do not, and You know and I do not, and You are the Knower of the unseen. O Allah! If this matter is good for me in my religion, my worldly life, and my Hereafter, then decree it for me, make it easy for me, and bless me in it. And if this matter is bad for me in my religion, my worldly life, and my Hereafter, then turn it away from me and turn me away from it, and decree for me what is good wherever it may be, and make me pleased with it.'

حضرت جابر فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہم کو استخارہ اس طرح سکھاتے تھے جیسے قرآن مجید کی کوئی سورت سکھاتے تھے۔ اور یوں ارشاد فرمایا کرتے تھے : جب تمہیں کوئی کام درپیش ہو تو دو رکعت نماز نفل پڑھو۔ پھر اس کام کا نام لو۔ اور یوں دعا کرو : اے اللہ ! میں ترھے علم کے ذریعہ تجھ سے خیر مانگتا ہوں اور تیری قدرت کے ذریعہ تجھ سے قدرت طلب کرتا ہوں، اور میں تیرے بڑے فضل کا سوال کرتا ہوں پس بلاشبہ تجھے قدرت ہے اور مجھے قدرت نہیں ہے۔ اور تو جانتا ہے اور میں نہیں جانتا اور غیب کی باتوں کو تو خوب جاننے والا ہے۔ اے اللہ ! اگر یہ کام میری دنیا و آخرت میں میرے لیے بہتر ہے تو اس کو میرے لیے مقدر فرما۔ اور آسان فرما۔ اور میرے لیے اس میں برکت عطا فرما۔ اور اگر یہ کام میری دنیا و آخرت میں شر ہے تو اس کو مجھ سے اور مجھ کو اس سے دور فرما۔ اور میرے لیے خیر مقدر فرما جہاں کہیں بھی ہو اور پھر اس سے راضی فرما دے۔

Hazrat Jabir farmate hain keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) hum ko istikhara is tarah sikhatay thay jaisay Quran Majeed ki koi surat sikhatay thay. Aur yun irshad farmaya kartay thay: Jab tumhein koi kaam darpesh ho to do rakat namaz nafal parho. Phir is kaam ka naam lo. Aur yun dua karo: Aye Allah! Main tere ilm ke zariya tujh se khair mangta hun aur teri qudrat ke zariya tujh se qudrat talab karta hun, aur main tere bare fazl ka sawal karta hun. Pas bila shuba tujhe qudrat hai aur mujhe qudrat nahin. Aur tu janta hai aur main nahin janta aur ghaib ki baaton ko tu khoob jannewala hai. Aye Allah! Agar yeh kaam meri dunya wa akhirat mein mere liye behtar hai to is ko mere liye muqaddar farma. Aur asaan farma. Aur mere liye is mein barkat ata farma. Aur agar yeh kaam meri dunya wa akhirat mein shar hai to is ko mujh se aur mujh ko is se door farma. Aur mere liye khair muqaddar farma jahan kahin bhi ho aur phir is se razi farma de.

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَّالِ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ ، يُحَدِّثُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَسَنِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ ، قَالَ : " إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِأَمْرٍ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ غَيْرَ الْفَرِيضَةِ ، ثُمَّ يُسَمِّي الْأَمْرَ وَيَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ ، اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَذَا الْأَمْرُ خَيْرًا لِي فِي دِينِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي فَاقْدِرْهُ لِي ، وَيَسِّرْهُ لِي وَبَارِكْ لِي فِيهِ ، وَإِنْ كَانَ شَرًّا فِي دِينِي ، وَعَاقِبَةِ أَمْرِي فَاصْرِفْهُ عَنِّي ، وَاصْرِفْنِي عَنْهُ ، وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ رَضِّنِي بِهِ "