28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ


Regarding the reward of remembering Allah.

‌فِي ثَوَابِ ذِكْرِ اللَّهِ ﷿

NameFameRank
Abi Hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
Al-Agharr Abi Muslim Agharr ibn Sulayk al-Kufi Trustworthy, good in Hadith
Ata'i ibn al-Saib Ata ibn al-Sa'ib al-Thaqafi Saduq (truthful) Hasan al-Hadith
Hammad ibn Salma Hammad ibn Salamah al-Basri His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout
Affan Uffan ibn Muslim al-Bahili Trustworthy, Sound

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29479

Abu Huraira reported that the Prophet (ﷺ) said, "Allah says: 'Whoever remembers Me in his heart, I remember him in My Heart, and whoever remembers Me in a gathering, I remember him in a gathering better than it and purer than it.'"

حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حدیث قدسی ارشاد فرمائی : کہ اللہ فرماتے ہیں ! جو شخص مجھے اپنے دل میں یاد کرتا ہے تو میں بھی اسے دل میں یاد کرتا ہوں، اور جو شخص لوگوں کی مجلس میں مجھے یاد کرتا ہے تو میں اسے ایسی مجلس میں یاد کرتا ہوں جو اس سے بڑی ہو اور اس سے پاکیزہ ہو۔

Hazrat Abu Hurairah farmate hain keh Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Hadees Qudsi irshad farmaie: keh Allah farmate hain! Jo shakhs mujhe apne dil mein yaad karta hai to main bhi usse dil mein yaad karta hun, aur jo shakhs logon ki majlis mein mujhe yaad karta hai to main usse aisi majlis mein yaad karta hun jo us se barri ho aur us se pakeeza ho.

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِيمَا يُحَدِّثُ عَنْ رَبِّهِ ، قَالَ : « مَنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي ، وَمَنْ ذَكَرَنِي فِي مَلَأٍ مِنَ النَّاسِ ذَكَرْتُهُ فِي مَلَأٍ أَطْيَبَ مِنْهُمْ ، وَأَكْثَرَ »