3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


On a man shortening his prayer and what is mentioned about it and how he does it

‌فِي الرَّجُلِ يَنْقُصُ صَلَاتَهُ وَمَا ذُكِرَ فِيهِ وَكَيْفَ يَصْنَعُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2973

Hazrat Ibn Abi Layla narrates that a man entered the mosque and he offered his prayer in such a manner that he did not perform ruku' and sajdah properly. I mentioned this to Hazrat Abdullah bin Yazid, so he said that it would have been better if he had not offered the prayer at all.

حضرت ابن ابی لیلیٰ فرماتے ہیں کہ مسجد میں ایک آدمی داخل ہوا اور اس نے اس طرح نماز پڑھی کہ رکوع و سجود ٹھیک طرح نہ کیا۔ میں نے اس بات کا تذکرہ حضرت عبداللہ بن یزید سے کیا تو انھوں نے فرمایا کہ اس سے بہتر تھا کہ وہ نماز ادا ہی نہ کرتا۔

Hazrat Ibn e Abi Laila farmate hain ke masjid mein aik aadmi dakhil hua aur usne is tarah namaz parhi ke ruku o sujud theek tarah na kia. Maine is baat ka tazkira Hazrat Abdullah bin Yazid se kia to unhon ne farmaya ke us se behtar tha ke wo namaz ada hi na karta.

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : دَخَلَ الْمَسْجِدَ رَجُلٌ فَصَلَّى صَلَاةً لَا يُتِمُّ رُكُوعَهَا وَلَا سُجُودَهَا ، قَالَ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ ، فَقَالَ : « هِيَ عَلَى مَا فِيهَا خَيْرٌ مِنْ تَرْكِهَا »