28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ


What a man should supplicate when the prayer is established.

‌مَا يَدْعُو بِهِ الرَّجُلُ إِذَا قَامَتِ الصَّلَاةُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29775

Hazrat Abdullah bin Haris (RA) narrates that the Prophet (PBUH) used to recite (the Quran) like a Mu'adh-dhin recites it. So, when a Mu'adh-dhin says: 'Come towards prayer, come towards success', you (PBUH) used to say: 'The strength to avoid sins and the power to do good deeds are only from Allah's help'.

حضرت عبداللہ بن حارث فرماتے ہیں بیشک نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پڑھتے تھے جیسا کہ مؤذن پڑھتا تھا۔ پس جب مؤذن کہتا : آؤ نماز کی طرف آؤ کامیابی کی طرف تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) یوں کہتے : گناہوں سے بچنے کی طاقت اور نیکی کے کرنے کی قوت صرف اللہ کی مدد سے ہے۔

Hazrat Abdullah bin Haris farmate hain beshak Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam parhte thay jaisa ke muazzin parhta tha Pas jab muazzin kehta aao namaz ki taraf aao kamyabi ki taraf to aap sallallahu alaihi wasallam yun kehte gunahon se bachne ki taqat aur neki ke karne ki quwwat sirf Allah ki madad se hai

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ عُبَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِيهِ : " أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ ، فَإِذَا قَالَ : حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ ، قَالَ : « لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ »