3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
On a man who misses part of the prayer, who said: he does not make up until the imam turns
فِي الرَّجُلِ يُسْبَقُ بِبَعْضِ الصَّلَاةِ مَنْ قَالَ لَا يَقْضِي حَتَّى يَنْحَرِفَ الْإِمَامُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3124
It was narrated from Hazrat Mak-hul that he was asked about a person who had one or two rak'ahs left, so he said: "Let him not stand until the Imam turns after the salam or stands up."
حضرت مکحول سے ایسے شخص کے بارے میں سوال کیا گیا جس کی ایک یا دو رکعات رہ گئی ہوں تو آپ نے فرمایا کہ وہ اس وقت تک کھڑا نہ ہو جب تک امام سلام پھیرنے کے بعد رخ نہ پھیر لے یا کھڑا نہ ہوجائے۔
Hazrat Makhool se aise shakhs ke bare mein sawal kiya gaya jis ki aik ya do rakat reh gayi hon to aap ne farmaya ke woh us waqt tak khara na ho jab tak imam salam pherne ke baad rukh na pher le ya khara na ho jae.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ بُرْدٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، فِي رَجُلٍ سُبِقَ بِرَكْعَةٍ أَوْ رَكْعَتَيْنِ قَالَ : « لَا يَقُومُ إِذَا سَلَّمَ الْإِمَامُ حَتَّى يَنْحَرِفَ ، أَوْ يَقُومَ »