33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ
Regarding a man who dies and no heir is known for him.
فِي الرَّجُلِ يَمُوتُ، وَلَا يُعْرَفُ لَهُ وَارِثٌ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31594
Yahya bin Jad reported on the authority of Hazrat Umar that a person died and he did not leave any offspring (children). Hazrat Umar said that his heir would be the person who used to get angry when he used to get angry and his neighbor.
یحییٰ بن جعد ہ حضرت عمر سے روایت کرتے ہیں کہ ایک آدمی مرگیا اور اس نے عصبہ نہیں چھوڑے، حضرت عمر نے فرمایا کہ اس کا وارث وہ شخص ہوگا جس کو اس کے غصہ آنے کے وقت غصہ آتا تھا، اور اس کے پڑوسی۔
Yahiya bin Jad Hazrat Umar se riwayat karte hain kay aik aadmi mar gaya aur us ne asaba nahin chora, Hazrat Umar ne farmaya kay us ka waris woh shakhs hoga jis ko us ke ghussa aane ke waqt ghussa aata tha, aur us ke padosi.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ ، عَنْ عُمَرَ ، أَنَّ رَجُلًا مَاتَ ، وَلَمْ يَتْرُكْ عَصَبَةً ، فَقَالَ عُمَرُ : « يَرِثُهُ الَّذِي كَانَ يَغْضَبُ لِغَضَبِهِ وَجِيرَانُهُ »