34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
What has been mentioned about Ja'far ibn Abi Talib ﵁.
مَا ذُكِرَ فِي جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ﵁
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Amir | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| Isma'il ibn Abi Khalid | Isma'il ibn Abi Khalid al-Bajali | Trustworthy, Upright |
| Abd al-Rahim bin Sulayman | Abdul Rahim bin Sulaiman Al-Kinani | Trustworthy Haafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَامِرٍ | عامر الشعبي | ثقة |
| إسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ | إسماعيل بن أبي خالد البجلي | ثقة ثبت |
| عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ | عبد الرحيم بن سليمان الكناني | ثقة حافظ |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32197
Hazrat Amir (may Allah be pleased with him) narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) sent a messenger to the wife of Hazrat Ja'far (may Allah be pleased with him) to send Hazrat Ja'far's (may Allah be pleased with him) sons to the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). So those children were brought to you (peace and blessings of Allah be upon him). So you (peace and blessings of Allah be upon him) prayed like this: O Allah! Surely Ja'far has come to You towards a good reward. So make the best of his offspring his successor. As You have made a successor to one of Your righteous servants.
حضرت عامر (رض) فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت جعفر (رض) کی بیوی کی طرف قاصد بھیجا کہ وہ حضرت جعفر (رض) کے بیٹوں کو نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس بھیج دیں۔ پس ان بچوں کو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس لایا گیا۔ تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یوں دعا فرمائی۔ اے اللہ ! یقیناً جعفر تیرے پاس آگیا اچھے ثواب کی طرف۔ پس تو اس کی اولاد میں سب سے بہتر شخص کو جانشین بنا۔ جیسے تو نے اپنے نیک بندوں میں سے ایک بندے کو جانشین بنایا۔
Hazrat Amir (RA) farmate hain keh Nabi Kareem (SAW) ne Hazrat Jaffar (RA) ki biwi ki taraf qasid bheja keh woh Hazrat Jaffar (RA) ke beton ko Nabi Kareem (SAW) ke pass bhej dein. Pas un bachon ko aap (SAW) ke pass laya gaya. To aap (SAW) ne yun dua farmai. Aye Allah! Yaqeenan Jaffar tere pass agaya achhe sawab ki taraf. Pas tu us ki aulad mein sab se behtar shakhs ko jaanishin bana. Jaise tu ne apne nek bandon mein se ek bande ko jaanishin banaya.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ عَامِرٍ قَالَ : أُخْبِرْتُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَرْسَلَ إِلَى امْرَأَةِ جَعْفَرٍ أَنِ ابْعَثِي إِلَيَّ بَنِي جَعْفَرٍ ، قَالَ : فَأُتِيَ بِهِمْ فَقَالَ : « اللَّهُمَّ إِنَّ جَعْفَرًا قَدْ قَدِمَ إِلَيْكَ إِلَى أَحْسَنِ الثَّوَابِ فَاخْلُفْهُ فِي ذُرِّيَّتِهِ بِخَيْرِ مَا خَلَفْتُ عَبْدًا مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ »