34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
What has been mentioned concerning the virtue of Fatima ﵂, the daughter of the Messenger of Allah ﷺ.
مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ فَاطِمَةَ ﵂ ابْنَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdur Rahman ibn Abi Layla | Abdur-Rahman ibn Abi Layla al-Ansari | Trustworthy |
| Abi Farwa | Muslim ibn Salim al-Jahni | Saduq (truthful), Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| Sharik | Sharik ibn Abd Allah al-Qadi | Truthful, poor memory, errs often |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى | عبد الرحمن بن أبي ليلى الأنصاري | ثقة |
| أَبِي فَرْوَةَ | مسلم بن سالم الجهني | صدوق حسن الحديث |
| شَرِيكٌ | شريك بن عبد الله القاضي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32273
Hazrat Abdur Rahman bin Abi Laila (R.A) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Fatimah (R.A) is the leader/chief of all the women of the world. after Maryam (A.S) daughter of Imran, Asiya (A.S) wife of Pharaoh, and Khadijah bint Khuwaylid (R.A).
حضرت عبد الرحمن بن ابی لیلیٰ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : فاطمہ (رض) تمام جہان کی عورتوں کی سردار ہیں۔ مریم بنت عمران، فرعون کی بیوی آسیہ، اور خدیجہ بنت خویلد کے بعد۔
Hazrat Abdul Rahman bin Abi Laila (RA) farmate hain ki Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Fatima (RA) tamam jahan ki auraton ki sardar hain. Maryam bint Imran, Firon ki biwi Asiya, aur Khadija bint Khuwaylid ke baad.
حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « فَاطِمَةُ سَيِّدَةُ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ بَعْدَ مَرْيَمَ ابْنَةِ عِمْرَانَ ، وَآسِيَةَ امْرَأَةِ فِرْعَوْنَ ، وَخَدِيجَةَ ابْنَةِ خُوَيْلِدٍ »