3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


Who used to pray the dawn prayer in the dark

‌مَنْ كَانَ يُغَلِّسُ بِالْفَجْرِ

الأسمالشهرةالرتبة
عُمَرَ عمر بن الخطاب العدوي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 3235

Hazrat Muhajir says that I saw that letter of Hazrat Umar which he wrote to Hazrat Abu Musa and in it, the timings of prayers were mentioned. When the time of Fajr prayer came, it was written in it: Offer it in darkness and lengthen the recitation.

حضرت مہاجر کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عمر کا وہ خط دیکھا ہے جو انھوں نے حضرت ابو موسیٰ کو لکھا تھا اور اس میں نمازوں کے اوقات کا تذکرہ کیا تھا۔ جب فجر کی نماز کا موقع آیا تو اس میں لکھا تھا کہ اسے اندھیرے میں پڑھو اور قراءت کو لمبا کرو۔

Hazrat Muhajir kahte hain keh maine Hazrat Umar ka woh khat dekha hai jo unhon ne Hazrat Abu Musa ko likha tha aur is mein namazon ke auqat ka tazkira kiya tha. Jab fajr ki namaz ka mauqa aaya to is mein likha tha keh ise andhere mein parho aur qirat ko lamba karo.

حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ : أَخْبَرَنِي الْمُهَاجِرُ ، قَالَ : قَرَأْتُ كِتَابَ عُمَرَ ، إِلَى أَبِي مُوسَى فِيهِ مَوَاقِيتُ الصَّلَاةِ ، فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى الْفَجْرِ ، أَوْ قَالَ : إِلَى الْغَدَاةِ ، قَالَ : « قُمْ فِيهَا بِسَوَادٍ ، أَوْ بِغَلَسٍ وَأَطِلَ الْقِرَاءَةَ »