34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


Regarding the virtue of the Ansar.

‌فِي فَضْلِ الْأَنْصَارِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32364

Hazrat Asim bin Umar bin Qatadah (RA) narrates that the eye of Hazrat Qatadah bin Nu'man (RA) fell down from his cheek on the day of the Battle of Uhud. So, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) put it back in its place, and his eye became more beautiful and sharper than before.

حضرت عاصم بن عمر بن قتادہ (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت قتادہ بن نعمان (رض) کی آنکھ غزوہ احد کے دن ان کے رخسار سے گرگئی تھی۔ پس رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے دوبارہ اس کو اس کی جگہ پر لوٹا دیا تو آپ (رض) کی آنکھ پہلے سے زیادہ خوبصورت اور تیز ہوگئی تھی۔

Hazrat Asim bin Umar bin Qatadah (RA) farmate hain ke Hazrat Qatadah bin Nu'man (RA) ki aankh Ghazwa Uhud ke din unke rukhsar se gir gayi thi. Pas Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne dobara usko uski jaga par lauta diya to aap (RA) ki aankh pehle se zyada khoobsurat aur tez ho gayi thi.

حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، « أَنَّ قَتَادَةَ بْنَ النُّعْمَانِ ، سَقَطَتْ عَيْنُهُ عَلَى وَجْنَتِهِ يَوْمَ أُحُدٍ فَرَدَّهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَكَانَتْ أَحْسَنَ عَيْنَيْهِ وَأَحَدَّهُمَا »