35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
What they said about cowardice and courage.
مَا قَالُوا فِي الْجُبْنِ وَالشَّجَاعَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aliyyin al-Azdi | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32614
Hazrat Haritha bin Mudrib (RA) narrates that Hazrat Ali (RA) said: On the day of the Battle of Badr, I saw you (addressing the Holy Prophet [PBUH]) protecting us with your own self, while you (PBUH) were the closest to the enemy among us, and you (PBUH) were the most fierce fighter that day.
حضرت حارثہ بن مضرب (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت علی (رض) نے ارشاد فرمایا : کہ جنگ بدر کے دن میں نے اپنے آپ کو دیکھا کہ ہم رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی ذات سے حفاظت حاصل کر رہے ہیں۔ اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہم لوگوں میں سب سے زیادہ دشمن کے قریب ہیں۔ اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس دن سب سے زیادہ سخت جنگجو تھے۔
Hazrat Haritha bin Mudrib (RA) farmate hain keh Hazrat Ali (RA) ne irshad farmaya: keh jang Badr ke din maine apne aap ko dekha keh hum Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki zaat se hifazat hasil kar rahe hain. Aur aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) hum logon mein sab se zyada dushman ke qareeb hain. Aur aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) us din sab se zyada sakht jangju thay.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ ثنا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : لَقَدْ رَأَيْتُنَا يَوْمَ بَدْرٍ وَنَحْنُ نَلُوذُ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ أَقْرَبُنَا إِلَى الْعَدُوِّ ، وَكَانَ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ يَوْمَئِذٍ بَأْسًا