35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
What they said about a man who converts to Islam then apostatizes and what should be done with him.
مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يُسْلِمُ ثُمَّ يَرْتَدُّ مَا يُصْنَعُ بِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyun | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٌّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32741
Hazrat Muqarraq (R.A) narrates that Hazrat Ali (R.A) sent Muhammad Bin Abi Bakr as the governor of Egypt. He wrote a letter to Hazrat Ali (R.A) asking about the Zanadiqa (heretics). Some of them used to worship the sun and the moon, others worshipped other things, and some claimed to be Muslims. Hazrat Ali (R.A) wrote back to them regarding the Zanadiqa, ordering him to kill those who claimed to be Muslims and to leave the rest alone to worship whatever they wished.
حضرت مخارق (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت علی (رض) بن ابی طالب نے محمد بن ابی بکر کو مصر والوں پر امیر بنا کر بھیجا۔ تو انھوں نے حضرت علی (رض) سے خط لکھ کر زنادقہ کے بارے میں سوال کیا۔ جن میں سے کچھ سورج اور چاند کی پرستش کرتے تھے۔ اور ان میں سے کچھ اس کے علاوہ چیزوں کی پرستش کرتے تھے اور کچھ اسلام کا دعویٰ کرتے تھے ؟ حضرت علی (رض) نے ان کو خط لکھا ار زنادقہ کے بارے میں ان کو حکم دیا کہ جو تو اسلام کا دعویٰ کرے اس کو قتل کردو، اور باقی سب کو چھوڑ دو وہ جس کی چاہیں عبادت کریں۔
Hazrat Mukhariq (RA) farmate hain ke Hazrat Ali (RA) bin Abi Talib ne Muhammad bin Abi Bakr ko Misr walon par ameer bana kar bheja. To unhon ne Hazrat Ali (RA) se khat likh kar zanadiqa ke bare mein sawal kiya. Jin mein se kuchh Suraj aur Chand ki parstih karte thay. Aur in mein se kuchh iske ilawa cheezon ki parstih karte thay aur kuchh Islam ka daawa karte thay? Hazrat Ali (RA) ne unko khat likha aur zanadiqa ke bare mein unko hukm diya ke jo to Islam ka daawa karey usko qatal kar do, aur baqi sab ko chhor do woh jis ki chahain ibadat karen.
حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ قَابُوسِ بْنِ الْمُخَارِقِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : « بَعَثَ عَلِيٌّ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ أَمِيرًا عَلَى مِصْرَ ، فَكَتَبَ إِلَى عَلِيٍّ يَسْأَلُهُ عَنْ زَنَادِقَةٍ ، مِنْهُمْ مَنْ يَعْبُدُ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَعْبُدُ غَيْرَ ذَلِكَ وَمِنْهُمْ مَنْ يَدَّعِي الْإِسْلَامَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ وَأَمَرَهُ فِي الزَّنَادِقَةِ أَنْ يَقْتُلَ مَنْ كَانَ يَدَّعِي الْإِسْلَامَ ، وَيَتْرُكَ سَائِرَهُمْ يَعْبُدُونَ مَا شَاءُوا »