35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


What they said about a man who converts to Islam then apostatizes and what should be done with him.

‌مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يُسْلِمُ ثُمَّ يَرْتَدُّ مَا يُصْنَعُ بِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32744

Hazrat Abdullah bin Amr (R.A) narrates that Hazrat Amr bin Al-Aas (R.A) wrote a letter to Hazrat Umar bin Khattab (R.A) that a man embraced disbelief after accepting Islam. Hazrat Umar (R.A) replied to him in writing, "Seek repentance from him, so if he repents then accept his repentance, otherwise behead him."

حضرت عبداللہ بن عمرو (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عمرو بن العاص (رض) نے حضرت عمر بن خطاب (رض) کو خط لکھا کہ یقیناً ایک آدمی نے ایمان لانے کے بعد کفر کو اختیار کرلیا۔ تو حضرت عمر (رض) نے اس کے جواب میں خط لکھ کر فرمایا : اس سے توبہ طلب کرو پس اگر وہ اس سے توبہ کرلے تو اس کی طرف سے توبہ قبول کرلو، ورنہ اس کی گردن مار دو ۔

Hazrat Abdullah bin Amro (RA) farmate hain keh Hazrat Amro bin al-Aas (RA) ne Hazrat Umar bin Khattab (RA) ko khat likha keh yaqeenan ek aadmi ne imaan lane ke baad kufr ko ikhtiyar karliya. To Hazrat Umar (RA) ne iske jawab mein khat likh kar farmaya: Iss se tauba talab karo pas agar woh iss se tauba karle to uski taraf se tauba qubool karlo, warna uski gardan maar do.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : كَتَبَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّ رَجُلًا يُبَدِّلُ بِالْكُفْرِ بَعْدَ الْإِيمَانِ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ : « اسْتَتِبْهُ ، فَإِنْ تَابَ فَاقْبَلْ مِنْهُ ، وَإِلَّا فَاضْرِبْ عُنُقَهُ »