35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


What they said about a combatant or others, whether they are granted safety or are held accountable for their actions during the war.

‌مَا قَالُوا فِي الْمُحَارِبِ أَوْ غَيْرِهِ يُؤَمَّنُ أَمْ يُؤْخَذُ بِمَا أَصَابَ فِي حَالِ حَرْبِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32786

It is narrated on the authority of Hammad (may Allah be pleased with him) that Ibrahim (may Allah be pleased with him) was asked about a person who is punished (with Hadd) and then fights and runs away and then seeks refuge and he is granted refuge. He (may Allah be pleased with him) said: The Hadd that was due on him will be established.

حضرت حماد (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم (رض) سے اس شخص کے بارے میں پوچھا گیا : جس کو حد پہنچے پھر وہ لڑائی کر کے بھاگ جائے اور پھر امان طلب کرے اور اس کو امان بھی دے دی جائے ؟ آپ (رض) نے فرمایا : اس نے جو کام کیا تھا اس کی وجہ سے اس پر حد قائم کی جائے گی۔

Hazrat Hammad (RA) farmate hain keh Hazrat Ibrahim (RA) se iss shakhs ke bare mein poocha gaya: Jis ko had pahunche phir woh larai kar ke bhaag jaye aur phir aman talab kare aur usko aman bhi de di jaye? Aap (RA) ne farmaya: Usne jo kaam kiya tha us ki wajah se us par had qaim ki jaye gi.

حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، فِي رَجُلٍ أَصَابَ حَدًّا ثُمَّ خَرَجَ مُحَارِبًا ثُمَّ طَلَبَ أَمَانًا فَأُمِّنَ ، قَالَ : « يُقَامُ عَلَيْهِ الْحَدُّ الَّذِي كَانَ أَصَابَهُ »