35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


What they said about the fairness of the ruler in distribution, whether small or large amounts.

‌مَا قَالُوا فِي عَدْلِ الْوَالِي وَقَسْمِهِ قَلِيلًا كَانَ أَوْ كَثِيرًا

الأسمالشهرةالرتبة
عَلِيٌّ علي بن أبي طالب الهاشمي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32906

Hazrat Abdur Rahman bin Ajlan Al-Barjmi (R.A) narrates that his grandmother said: Hazrat Ali (R.A) used to distribute condiments, including spices, among us. Cumin pods and rye grains, in such and such quantities.

حضرت عبد الرحمن بن عجلان البرجمی (رض) فرماتے ہیں کہ ان کی دادی نے فرمایا : کہ حضرت علی (رض) ہمارے درمیان مصالحہ خوشوں سمیت تقسیم فرماتے تھے۔ زیرہ کے خوشے اور رائی کے دانوں کے خوشے اتنی اور اتنی مقدار میں۔

Hazrat Abdul Rahman bin Ajlaan al-Barjimi (RA) farmate hain ki un ki dadi ne farmaya: ki Hazrat Ali (RA) hamare darmiyan masala khushon samet taqseem farmate thay. Zeera ke khushe aur rai ke danon ke khushe itni aur itni miqdar mein.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَجْلَانَ الْبُرْجُمِيُّ ، عَنْ جَدَّتِهِ ، قَالَتْ : " كَانَ عَلِيٌّ يَقْسِمُ فِينَا الْأَنْوَارَ بِصُرَرٍ : صُرَّةُ الْكَمُّونِ وَالْحَرْثِ وَكَذَا وَكَذَا "