35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


Who should not be killed in enemy territory.

‌مَنْ يُنْهَى عَنْ قَتْلِهِ فِي دَارِ الْحَرْبِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 33120

Hazrat Zaid bin Wahab (RA) states that we received a letter from Hazrat Umar (RA) saying: Do not betray, nor commit treachery, nor kill children, and fear Allah regarding the farmers.

حضرت زید بن وھب (رض) فرماتے ہیں کہ ہمارے پاس حضرت عمر (رض) کا خط آیا : کہ تم خیانت مت کرنا، اور نہ ہی غداری کرنا، اور بچوں کو قتل مت کرنا، اور کسانوں کے بارے میں اللہ سے ڈرنا۔

Hazrat Zaid bin Wahab (RA) farmate hain ke hamare pass Hazrat Umar (RA) ka khat aya: ke tum khiyanat mat karna, aur na hi ghadari karna, aur bachchon ko qatal mat karna, aur kisanon ke bare mein Allah se darna.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ : أَتَانَا كِتَابُ عُمَرَ : « لَا تَغُلُّوا ، وَلَا تَغْدِرُوا ، وَلَا تَقْتُلُوا وَلِيدًا ، وَاتَّقُوا اللَّهَ فِي الْفَلَّاحِينَ »