35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
Who should not be killed in enemy territory.
مَنْ يُنْهَى عَنْ قَتْلِهِ فِي دَارِ الْحَرْبِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu Bakr | Abu Bakr al-Siddiq | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو بَكْرٍ | أبو بكر الصديق | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33127
Hazrat Thabit bin Hajjaj Kalabi (RA) narrates that Hazrat Abu Bakr (RA) stood up among the people. You (RA) recited the praises of Allah. Then you (the Prophet) said: Beware! That monk who is in his monastery should not be killed.
حضرت ثابت بن حجاج کلابی (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت ابوبکر (رض) لوگوں میں کھڑے ہوئے آپ (رض) نے اللہ کی حمد و ثنا بیان کی پھر ارشاد فرمایا : خبردار ! وہ راہب جو اپنے عبادت خانے میں ہو اس کو قتل نہیں کیا جائے گا۔
Hazrat Sabit bin Hajjaj Kalabi (RA) farmate hain keh Hazrat Abu Bakr (RA) logon mein kharay huye aap (RA) ne Allah ki hamd o sana bayan ki phir irshad farmaya: Khabar dar! Woh rahib jo apne ibadat khanay mein ho us ko qatal nahi kiya jaye ga.
حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : ثنا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ ، قَالَ : ثنا ثَابِتُ بْنُ الْحَجَّاجِ الْكِلَابِيُّ ، قَالَ : قَامَ أَبُو بَكْرٍ فِي النَّاسِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : « أَلَا لَا يُقْتَلُ الرَّاهِبُ فِي الصَّوْمَعَةِ »