35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
Regarding women and children, whether they are entitled to any spoils.
فِي النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ هَلْ لَهُمْ مِنَ الْغَنِيمَةِ شَيْءٌ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33220
It is narrated from Hazrat Aisha (RA) that a bag was brought to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). He distributed it among the free women and the slave girls. Hazrat Aisha (RA) said: My respected father also used to distribute among the free and the slaves.
حضرت عائشہ (رض) سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس ایک تھیلی لائی گئی، آپ نے ان کو آزاد خواتین اور باندیوں میں تقسیم فرمایا، حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ : میرے والد محترم بھی آزاد اور غلام پر تقسیم فرماتے تھے۔
Hazrat Ayesha (RA) se marvi hai ki Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke paas ek thaili laee gai, aap ne un ko azad khuwateen aur bandiyon mein taqseem farmaya, Hazrat Ayesha (RA) farmati hain ki : mere walid muhtaram bhi azad aur ghulam per taqseem farmate thay.
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نِيَارٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أُتِيَ بِظَبْيَةِ خَرَزٍ ، فَقَسَمَهَا لِلْحُرَّةِ وَالْأَمَةِ ، وَقَالَتْ عَائِشَةُ : كَانَ أَبِي يَقْسِمُ لِلْحُرِّ وَالْعَبْدِ "