35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
Accepting gifts from polytheists
قَبُولُ هَدَايَا الْمُشْرِكِينَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Amir | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| Jabir | Jabir ibn Yazid al-Ja'fi | Abandoned in Hadith |
| Isra'il | Israel ibn Yunus al-Sabi'i | Trustworthy |
| Kīʿ | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَامِرٍ | عامر الشعبي | ثقة |
| جَابِرٍ | جابر بن يزيد الجعفي | متروك الحديث |
| إسْرَائِيلُ | إسرائيل بن يونس السبيعي | ثقة |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33446
It is narrated on the authority of Amir (may Allah be pleased with him) that Dahiya al-Kalbi gifted the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) a cloak and two socks, and he (peace and blessings of Allah be upon him) accepted them and continued to wear them until they wore out. Shuaibi said, "I don't know whether they were made from the leather from which socks are made, or not."
حضرت عامر (رض) سے مروی ہے کہ دحیہ الکلبی نے آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ایک جبہ اور دو موزے ہدیہ بھیجا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان کو قبول فرمایا اور ان کو پہنتے رہے یہاں تک کہ وہ پھٹ گئے۔ حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ مجھے نہیں معلوم کہ وہ اس کھال کے بنے ہوئے تھے جس سے موزے بنتے ہیں یا نہیں۔
Hazrat Amir (RA) se marvi hai keh Dahiyah al Kalbi ne Aap (SAW) ko ek jubbah aur do moze hadiya bheja, Aap (SAW) ne unko qubool farmaya aur unko pehente rahe yahan tak ke woh phat gaye. Hazrat Shabi farmate hain ke mujhe nahi maloom ke woh us khaal ke banay huye thay jisse moze bante hain ya nahi.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : ثنا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، أَنَّ دِحْيَةَ الْكَلْبِيَّ ، " أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ ﷺ جُبَّةً ، وَخُفَّيْنِ فَقَبِلَهُمَا ، وَلَبِسَهُمَا حَتَّى خَرَقَهُمَا ، وَيُقْسِمُ الشَّعْبِيُّ : مَا يُدْرَى ذَكِيٌّ هُمَا أَمْ لَا "