35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
A man donates something for the sake of God, when does it become permissible for the one who receives it
الرَّجُلُ يَحْمِلُ عَلَى الشَّيْءِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَتَى يَطِيبُ لِصَاحِبِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33502
It was asked from Hazrat Saeed bin Al-Musayyab that if someone is given something for Jihad, then what should he do with what is left with him? He said when he reaches the place of Jihad, then it is like his own wealth, he should do with it what he does with his own wealth.
حضرت سعید بن المسیب سے دریافت کیا گیا کہ کسی شخص کو جہاد کیلئے کچھ دیا جائے تو جو اس کے پاس باقی بچ جائے اس کے ساتھ کیا کرے ؟ فرمایا جب وہ جہاد کی جگہ پر پہنچ جائے تو وہ اس کے مال کی طرح ہے اس کے ساتھ وہی کرے جو اپنے مال کے ساتھ کرتا ہے۔
Hazrat Saeed bin al Musayyab se daryaft kiya gaya keh kisi shakhs ko jihad ke liye kuch diya jaye to jo uske pass baqi bach jaye uske sath kya kare? Farmaya jab woh jihad ki jagah per pahunch jaye to woh uske maal ki tarah hai uske sath wohi kare jo apne maal ke sath karta hai.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَسُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ يُعْطَى الشَّيْءُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، كَيْفَ يَصْنَعُ بِمَا بَقِيَ عِنْدَهُ ؟ قَالَ : « إِذَا بَلَغَ رَأْسَ مَغْزَاهُ فَهُوَ كَهَيْئَةِ مَالِهِ ، يَصْنَعُ فِيهِ مَا يَصْنَعُ بِمَالِهِ »