39.
Book of Mentioning Hellfire
٣٩-
كِتَابُ ذِكْرِ النَّارِ


What Was Mentioned About What Awaits the People of Hell and Its Severity

‌مَا ذُكِرَ فِيمَا أُعِدَّ لِأَهْلِ النَّارِ وَشِدَّتِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34182

It is narrated from Hazrat Abu Saleh that when Abu Talib fell ill, people said to him, "Send someone to your nephew so that he may bring you some grapes from Paradise, perhaps you will be cured by it." He came to the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and at that time Hazrat Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) was sitting with the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). Hazrat Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said, "Indeed, Allah Almighty has forbidden it (the blessings of Paradise) to the polytheists."

حضرت ابو صالح سے مروی ہے کہ جب ابو طالب بیمار ہوئے تو لوگوں نے ان سے کہا کہ اپنے بھتیجے کے پاس کسی کو بھیجو تاکہ وہ تمہارے پاس جنت سے انگور کا کوئی خوشہ لائے شاید کہ اس سے آپ کو شفاء مل جائے آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آئے تو اس وقت حضرت ابوبکر صدیق (رض) آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس بیٹھے ہوئے تھے حضرت ابوبکر (رض) نے فرمایا کہ بیشک اللہ تعالیٰ نے مشرکین پر اس کو (جنت کی نعمتوں کو) حرام کردیا ہے۔

Hazrat Abu Saleh se marvi hai ki jab Abu Talib bimar hue to logon ne un se kaha ki apne bhateeje ke pass kisi ko bhejo taake wo tumhare pass jannat se angoor ka koi khosha laaye shayad ki us se aap ko shifa mil jaye Aanhazarat (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke pass aaye to us waqt Hazrat Abubakar Siddique (Razi Allah Anho) Aanhazarat (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke pass baithe hue the Hazrat Abubakar (Razi Allah Anho) ne farmaya ki beshak Allah Ta'ala ne mushrikeen par is ko (jannat ki naimaton ko) haram kar diya hai

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، قَالَ : لَمَّا مَرِضَ أَبُو طَالِبٍ قَالُوا : أَرْسِلْ إِلَى ابْنِ أَخِيكَ هَذَا فَيَأْتِيكَ بِعُنْقُودٍ مِنْ جَنَّتِهِ ، لَعَلَّهُ يَشْفِيكَ بِهِ ، قَالَ : فَجَاءَ الرَّسُولُ وَأَبُو بَكْرٍ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ جَالِسٌ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : ﴿ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَهُمَا عَلَى الْكَافِرِينَ ﴾ [ الأعراف : ٥٠ ]