3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Who used to say: when you enter the mosque, pray two units
مَنْ كَانَ يَقُولُ: إِذَا دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī qatādah | Al-Harith ibn Rabi' al-Salami | Companion |
| ‘amrūun bn sulaymin | Amr ibn Sulaym al-Zarqi | He has a vision |
| abī bakr bn ‘amrūin bn ḥazmin | Abu Bakr ibn Amr al-Ansari | Trustworthy |
| muḥammad bn isḥāq | Ibn Ishaq al-Qurashi | Saduq Mudallis |
| abū khālidin | Sulayman ibn Hayyan al-Ja'fari | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي قَتَادَةَ | الحارث بن ربعي السلمي | صحابي |
| عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ | عمرو بن سليم الزرقي | له رؤية |
| أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ | أبو بكر بن عمرو الأنصاري | ثقة |
| مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ | ابن إسحاق القرشي | صدوق مدلس |
| أَبُو خَالِدٍ | سليمان بن حيان الجعفري | صدوق حسن الحديث |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3422
It is narrated on the authority of Hadrat Abu Qatadah that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Fulfill the rights of the mosques." Someone asked, "What are their rights?" He (peace and blessings of Allah be upon him) said, "To pray two rak'ahs before sitting."
حضرت ابو قتادہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ مسجدوں کو ان کا حق ادا کرو۔ کسی نے پوچھا ان کا حق کیا ہے ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا بیٹھنے سے پہلے دو رکعات نماز پڑھنا۔
Hazrat Abu Qatada se riwayat hai keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh masjidon ko un ka haq ada karo. Kisi ne poocha un ka haq kya hai? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya bethne se pehle do rakat namaz parhna.
حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ : « أَعْطُوا الْمَسَاجِدَ حَقَّهَا » قِيلَ : وَمَا حَقُّهَا ؟ قَالَ : « رَكْعَتَانِ قَبْلَ أنْ تَجْلِسَ »