41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
What Was Mentioned About the Asceticism of Our Prophet ﷺ
مَا ذُكِرَ عَنْ نَبِيِّنَا ﷺ فِي الزُّهْدِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Saeedin al-Maqburi | Sa'eed ibn Abi Sa'eed al-Maqburi | Trustworthy |
| Nistas | Nastas the mawla of Kathir | Acceptable |
| Sufyān | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Yahya ibn Yaman | Yahya ibn Yaman al-'Ijli | Saduq (truthful) but makes mistakes |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ | سعيد بن أبي سعيد المقبري | ثقة |
| نِسْطَاسٍ | نسطاس مولى كثير | مقبول |
| سفيان | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ | يحيى بن يمان العجلي | صدوق يخطئ |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34430
It is narrated from Hazrat Saeed Muqabri that the Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The best of people is the one from whom good is hoped for and from whose evil one is safe, and the worst of people is the one from whom good is not hoped for and from whose evil one is not safe."
حضرت سعید المقبری سے روایت ہے کہ جناب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : ” لوگوں میں سے بہترین آدمی وہ ہے جس کے خیر کی امید کی جائے اور اس کے شر سے امن ہو اور لوگوں میں سے بدترین آدمی وہ ہے جس کے خیر کی امید نہ ہو اور شر سے امن نہ ہو۔
Hazrat Saeed almaqbri se riwayat hai keh janab nabi kareem (sallallahu alaihi wasallam) ne irshad farmaya: logon mein se behtarin aadmi woh hai jis ke khair ki umeed ki jaye aur us ke shar se aman ho aur logon mein se badtareen aadmi woh hai jis ke khair ki umeed na ho aur shar se aman na ho.
يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ نِسْطَاسٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ : خَيْرُ النَّاسِ مَنْ يُرْجَى خَيْرُهُ وَيُؤْمَنُ شَرُّهُ ، وَشَرُّ النَّاسِ مَنْ لَا يُرْجَى خَيْرُهُ وَلَا يُؤْمَنُ شَرُّهُ