3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Who said: the most learned in the Book of Allah should lead the prayer
مَنْ قَالَ: يَؤُمُّ الْقَوْمَ أَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3461
Hazrat Ibn Umar narrates that when the Muhajireen returned from Makkah, they camped near Quba. On this occasion, Hazrat Salim, the freed slave of Abi Hudhayfah, led their prayers because he was the most knowledgeable of the Quran among them. Hazrat Abu Salmah bin Abd al-Asad and Hazrat Umar bin Khattab were also among those people.
حضرت ابن عمر فرماتے ہیں کہ مہاجرین جب مکہ سے واپس آئے تو قباء کے قریب پڑاؤ ڈالا۔ اس موقع پر حضرت سالم مولیٰ ابی حذیفہ ان کی امامت کراتے، کیونکہ وہ ان میں سب سے زیادہ قرآن کو جاننے والے تھے۔ ان لوگوں میں حضرت ابو سلمہ بن عبد الاسد اور حضرت عمر بن خطاب بھی ہوتے تھے۔
Hazrat Ibn Umar farmate hain keh muhajireen jab Makkah se wapas aae to Quba ke qareeb paradao daala. Is mauqe par Hazrat Salim Mola Abi Huzaifa un ki imamat karate, kyunki woh un mein sab se zyada Quran ko jaanne wale thay. Un logon mein Hazrat Abu Salma bin Abd al-Asad aur Hazrat Umar bin Khattab bhi hote thay.
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ الْمُهَاجِرِينَ حِينَ أَقْبَلُوا مِنْ مَكَّةَ نَزَلُوا إِلَى جَنْبِ قُبَاءٍ فَأَمَّهُمْ سَالِمٌ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ ، لِأَنَّهُ كَانَ أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا ، وَفِيهِمْ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الْأَسَدِ ، وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ "