3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Who said: when you hear the caller, respond
مَنْ قَالَ إِذَا سَمِعَ الْمُنَادِي فَلْيُجِبْ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abū razīnin | Masud ibn Malik al-Asadi | Trustworthy |
| ‘amrūun bn mrratin | Amr ibn Murrah al-Muradi | Trustworthy |
| abī sinānin | Sa'id ibn Sinan al-Barjami | Trustworthy |
| isḥāq bn sulaymān | Ishaq ibn Sulayman al-Razi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبُو رَزِينٍ | مسعود بن مالك الأسدي | ثقة |
| عَمْرِو بْنِ مُرَّة | عمرو بن مرة المرادي | ثقة |
| أَبِي سِنَانٍ | سعيد بن سنان البرجمي | ثقة |
| إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ | إسحاق بن سليمان الرازي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3474
Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that Hazrat Ibn Umm Maktum (may Allah have mercy on him) came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said, "I am a blind man and my house is far away, and I do not have anyone to bring me to the mosque. Is there any concession for me that I do not have to come to the mosque?" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "No."
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابن ام مکتومنبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کیا کہ میں ایک نابینا آدمی ہوں اور میرا گھر دور ہے۔ اور میرے پاس کوئی ایسا شخص بھی نہیں جو مجھے پکڑ کر مسجد میں لاسکے۔ کیا میرے لیے رخصت ہے کہ میں مسجد میں نہ آؤں ؟ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا نہیں۔
Hazrat Abu Huraira farmate hain ke Hazrat Ibn Umme Maktum Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir hue aur arz kiya ke main ek nabina aadmi hun aur mera ghar door hai aur mere pass koi aisa shakhs bhi nahi jo mujhe pakar kar masjid mein la sake kya mere liye rukhsat hai ke main masjid mein na aaun Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya nahi
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو رَزِينٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : جَاءَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي رَجُلٌ ضَرِيرٌ شَاسِعُ الدَّارِ ، وَلَيْسَ لِي قَائِدٌ يُلَازِمُنِي ، فَلِي رُخْصَةٌ أَنْ لَا آتِيَ الْمَسْجِدَ ؟، أَوْ كَمَا قَالَ ، قَالَ : « لَا »