1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ

Chapter on maintaining ablution and its virtues

‌بَابٌ: فِي الْمُحَافَظَةِ عَلَى الْوُضُوءِ وَفَضْلِهِ

NameFameRank
Abdullah ibn Amru al-Awdi Abdullah ibn Umar al-Adwi Sahabi
Mujahid Mujahid ibn Jabr al-Qurashi Trustworthy Imam in Tafsir and knowledge
Laythin Al-Layth ibn Abi Salim al-Qurashi Weak in Hadith
Zaidah Ziyad ibn Abi Ruqad al-Bahili Abandoned in Hadith
Husayn b. 'Ali al-Ju'fi Al-Husayn ibn Ali al-Ja'fi Trustworthy and Precise
الأسمالشهرةالرتبة
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عبد الله بن عمر العدوي صحابي
مُجَاهِدٍ مجاهد بن جبر القرشي ثقة إمام في التفسير والعلم
لَيْثٍ الليث بن أبي سليم القرشي ضعيف الحديث
زَائِدَةَ زائدة بن أبي الرقاد الباهلي متروك الحديث
حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الحسين بن علي الجعفي ثقة متقن

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36

It is narrated on the authority of Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "No one can consistently perform ablution except a true believer."

حضرت عبداللہ بن عمرو سے روایت ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا ” وضو کی پابندی سوائے مومن کے کوئی اور کر ہی نہیں سکتا “

Hazrat Abdullah bin Amro se riwayat hai ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya "Wuzu ki pabandi siwaye momin ke koi aur kar hi nahin sakta"

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « لَنْ يُحَافِظَ عَلَى الْوَضُوءِ إِلَّا مُؤْمِنٌ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 36