43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ
Issue of Tasbeeh (Glorification) and Clapping During Prayer
مَسْأَلَةُ التَّسْبِيحِ وَالتَّصْفِيقِ فِي الصَّلَاةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abī naḍrah | Al-Mundhir ibn Malik al-'Awfi | Trustworthy |
| al-jurayrī | Sa'eed ibn 'Iyaas al-Jarree | Trustworthy |
| hushaymun | Hushaym ibn Bashir al-Salami | Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission. |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي نَضْرَةَ | المنذر بن مالك العوفي | ثقة |
| الْجُرَيْرِيِّ | سعيد بن إياس الجريري | ثقة |
| هُشَيْمٌ | هشيم بن بشير السلمي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36274
It is narrated on the authority of Hadrat Abu Hurairah that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) once led the people in prayer. So when you (peace and blessings of Allah be upon him) stood up to say the takbeer, he said: If Satan makes me forget something in prayer, then the men should say tasbeeh and the women should clap their hands.
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک دن لوگوں کو نماز پڑھائی ۔ پس جب آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تکبیر کہنے کے لیے کھڑے ہوئے تو فرمایا : اگر شیطان مجھے نماز میں سے کچھ بھلا دے تو مردوں کے لیے تسبیح اور عورتوں کے لیے تالی بجانا ہے۔
Hazrat Abu Huraira se riwayat hai ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ek din logon ko namaz parhai. Pas jab Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) takbeer kehne ke liye kharay huye to farmaya: Agar shaitan mujhe namaz mein se kuchh bhula de to mardon ke liye tasbeeh aur auraton ke liye taali bajana hai.
هُشَيْمٌ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : " صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ بِالنَّاسِ ذَاتَ يَوْمٍ ، فَلَمَّا قَامَ لِيُكَبِّرَ قَالَ : إِنْ أَنْسَانِي الشَّيْطَانُ شَيْئًا مِنْ صَلَاتِي فَالتَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ "