43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ


Issue of the Legality of Charity for the Descendants of Banu Hashim

‌مَسْأَلَةٌ فِي حِلِيَّةِ الصَّدَقَةِ لِمَوَالِي آلِ هَاشِمٍ

NameFameRank
anasin Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
qatādah Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis
ḥammād bn slmh Hammad ibn Salamah al-Basri His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout
yaḥyá bn ādam Yahya ibn Adam al-Umawi Trustworthy, حافظ, Excellent
الأسمالشهرةالرتبة
أَنَسٍ أنس بن مالك الأنصاري صحابي
قَتَادَةَ قتادة بن دعامة السدوسي ثقة ثبت مشهور بالتدليس
حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ حماد بن سلمة البصري تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد
يَحْيَى بْنُ آدَمَ يحيى بن آدم الأموي ثقة حافظ فاضل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36530

It is narrated from Hazrat Anas that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) received a date, so you (peace and blessings of Allah be upon him) said: If it were not for charity, I would have eaten you. And the saying of (Imam) Abu Hanifa has been mentioned that: Charity is permissible for the freed slaves of Banu Hashim, etc.

حضرت انس سے روایت ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ایک کھجور ملی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اگر تو صدقہ کی نہ ہوتی تو میں تجھے کھا لیتا۔ اور (امام) ابوحنیفہ کا قول یہ ذکر کیا گیا ہے کہ : بنی ہاشم کے موالی وغیرہ کے لیے صدقہ حلال ہے۔

Hazrat Anas se riwayat hai ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko aik khajoor mili to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Agar tu sadqah ki na hoti to main tujhe kha leta. Aur (Imam) Abu Hanifa ka qoul ye zikar kiya gaya hai ke: Bani Hashim ke mawali waghaira ke liye sadqah halal hai.

يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، " أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ وَجَدَ تَمْرَةً فَقَالَ : لَوْلَا أَنْ تَكُونِي مِنَ الصَّدَقَةِ لَأَكَلْتُكَ " وَذُكِرَ أَنَّ أَبَا حَنِيفَةَ قَالَ : الصَّدَقَةُ تَحِلُّ لِمَوَالِي بَنِي هَاشِمٍ وَغَيْرِهِمْ