43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ


Issue of Agricultural Charity

‌مَسْأَلَةٌ فِي صَدَقَةِ الزُّرُوعِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36534

It is narrated on the authority of Hazrat Abu Hurairah that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "There is no Sadaqah (charity) in less than five Wasq (a measure of weight) of grain." And it has been narrated on the authority of (Imam) Abu Hanifah that: "Whatever is surplus, whether small or large, there is Sadaqah in it."

حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : پانچ وسق سے کم مقدار (غلّہ) میں صدقہ نہیں ہے۔ اور (امام) ابوحنیفہ کا قول یہ ذکر کیا گیا ہے کہ : تھوڑا ، زیادہ جو کچھ بھی نکلے اس میں صدقہ ہے۔

Hazrat Abu Hurairah se riwayat hai keh Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya : Panch wasaq se kam miqdar (ghalla) mein sadaqah nahi hai. Aur (Imam) Abu Hanifa ka qaul yeh zikr kiya gaya hai keh : Thora, zyada jo kuch bhi nikle us mein sadaqah hai.

عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ ابْنِ مُبَارَكٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سُهَيْلٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ : « لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسَاقٍ صَدَقَةٌ » وَذُكِرَ أَنَّ أَبَا حَنِيفَةَ قَالَ : فِي قَلِيلِ مَا يَخْرُجُ وَكَثِيرِهِ صَدَقَةٌ