44.
Book of Military Campaigns
٤٤-
كِتَابُ الْمَغَازِي
What Abu Bakr Memorized About Uhud and What Was Said About It
هَذَا مَا حَفِظَ أَبُو بَكْرٍ فِي أُحُدٍ وَمَا جَاءَ فِيهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Hisham ibn Amir al-Ansari | Companion |
| Sa'di ibn Hisham ibn Amir | Sa'd ibn Hisham al-Ansari | Trustworthy |
| Humayd ibn Hilal | Hamid ibn Hilal al-'Adawi | Trustworthy |
| Ayyub | Ayyub al-Sakhtiyani | Trustworthy, his narrations are considered strong evidence |
| Hammad ibn Zayd: Hifzi | Hammad ibn Zayd al-Azdi | Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous |
| Suleiman ibn Harb | Sulaiman ibn Harb al-Washshi | Trustworthy Imam Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | هشام بن عامر الأنصاري | صحابي |
| سَعْدِ بْنِ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ | سعد بن هشام الأنصاري | ثقة |
| حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ | حميد بن هلال العدوي | ثقة |
| أَيُّوبَ | أيوب السختياني | ثقة ثبتت حجة |
| حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ | حماد بن زيد الأزدي | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور |
| سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ | سليمان بن حرب الواشحي | ثقة إمام حافظ |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36788
Hazrat Saeed bin Hisham narrates from his father that on the day of Uhud, when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was told about the large number of martyrs, you (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Dig graves and make them wide and deep. And bury two or three people in one grave. Give precedence to the one who knew more Quran among the deceased." So the people gave precedence to my father over two other men.
حضرت سعید بن ہشام ، اپنے والد سے روایت کرے ہیں کہ احد کے دن نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو مقتولین کی کثرت کا کہا گیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : قبریں کھودو اور کھلی کھودو اور بہترین بناؤ۔ اور ایک قبر میں، دو یا تین افراد کو دفن کردو۔ مُردوں میں سے زیادہ قرآن والے کو مقدم کرو۔ پس لوگوں نے میرے والد کو دو آدمیوں سے مقدم کیا۔
Hazrat Saeed bin Hisham apne walid se riwayat karte hain ke Uhud ke din Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko maqtoolin ki kasrat ka kaha gaya to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Qabrein khodo aur khuli khodo aur behtarin banao. Aur ek qabar mein, do ya teen afrad ko dafan kardo. Murdon mein se zyada Quran wale ko muqaddam karo. Pas logon ne mere walid ko do aadmiyon se muqaddam kiya.
سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : ُ اشْتَكَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ شِدَّةَ الْجِرَاحِ يَوْمَ أُحُدٍ فَقَالَ : « احْفِرُوا ، وَأَوْسِعُوا ، وَأَحْسِنُوا ، وَادْفِنُوا فِي الْقَبْرِ الِاثْنَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ ، وَقَدِّمُوا أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا ، فَقَدَّمُوا أَبِي بَيْنَ يَدَيْ رَجُلَيْنِ »