3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


Who said whoever waits for prayer is in prayer

‌مَنْ قَالَ مَنِ انْتَظَرَ الصَّلَاةَ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ

NameFameRank
sahl bn sa‘din Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi Companion
yaḥyá bn maymūnin Yahya ibn Maymun the Judge Trustworthy, but he had something to do with judging that was considered a flaw
‘ayyāshin al-ḥaḍramī Ayyash ibn Uqba al-Hadrami Saduq (Trustworthy), Hasan al-Hadith (Good in Hadith)
zayd bn ḥubābin Zayd ibn Al-Habbab Al-Tamimi Trustworthy, good in Hadith

Musannaf Ibn Abi Shaybah 4068

It is narrated on the authority of Hazrat Sahal bin Saad that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever awaits prayer, remains in a state of prayer until he breaks his wudu."

حضرت سہل بن سعد سے روایت ہے کہ رسول اللہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جو شخص نماز کا انتظار کرتا ہے وہ حالت نماز میں رہتا ہے جب تک بےوضو نہ ہوجائے۔

Hazrat Sahl bin Saad se riwayat hai keh Rasool Allah Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh jo shakhs namaz ka intezar karta hai wo halat e namaz mein rehta hai jab tak bewuzu na hojaye.

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ ، عَنْ عَيَّاشٍ الْحَضْرَمِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مَيْمُونٍ ، قَاضِي مِصْرَ قَالَ : حَدَّثَنِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : « مَنِ انْتَظَرَ الصَّلَاةَ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ ، مَا لَمْ يُحْدِثْ »