1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


On how many times to wash in ablution

‌فِي الْوُضُوءِ كَمْ هُوَ مَرَّةً

Musannaf Ibn Abi Shaybah 55

Hazrat Abdul Khair narrates that Hazrat Ali would gargle three times while performing ablution, clean his nose three times with one palm, wash his face three times, then dip his hand in the vessel and wipe his head, and then wash his feet. After that, he said, "This is the ablution of your Prophet (peace and blessings be upon him).".

حضرت عبد خیر فرماتے ہیں کہ حضرت علی نے دوران وضو تین مرتبہ کلی کی، ایک ہتھیلی سے تین مرتبہ ناک کو صاف کیا، تین مرتبہ چہرہ دھویا، پھر اپنے ہاتھ کو برتن میں ڈالا اور سر کا مسح فرمایا اور پھر اپنے پاؤں دھوئے اس کے بعد ارشاد فرمایا کہ یہ تمہارے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا وضو ہے۔

Hazrat Abd Khair farmate hain keh Hazrat Ali ne doran wuzu teen martaba kulli ki, aik hathli se teen martaba nak ko saaf kiya, teen martaba chehra dhoya, phir apne hath ko bartan mein dala aur sar ka masah farmaya aur phir apne paon dhoye is ke baad irshad farmaya keh yeh tumhare Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ka wuzu hai.

حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : « تَوَضَّأَ ، فَمَضْمَضَ ثَلَاثًا ، وَاسْتَنْشِقَ ثَلَاثًا مِنْ كَفٍّ وَاحِدٍ ، وَغَسَلَ وَجْهُهُ ثَلَاثًا ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الرَّكْوَةَ فَمَسَحَ رَأْسَهُ ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ » ثُمَّ قَالَ : « هَذَا وَضُوءُ نَبِيِّكُمْ ﷺ »