7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Regarding the slave woman praying without a headscarf

‌فِي الْأَمَةِ تُصَلِّي بِغَيْرِ خِمَارٍ

NameFameRank
Ata Ata' ibn Abi Rabah al-Qurashi Trustworthy, Content, Argument, Imam, Great Scholar
Jabir Jabir ibn Yazid al-Ja'fi Abandoned in Hadith
Isra'il Israel ibn Yunus al-Sabi'i Trustworthy
Kīʿ Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam

Musannaf Ibn Abi Shaybah 6235

It is narrated from Hazrat Ata that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said that the slave woman has taken off the skin of her head. That is, the hijab is not obligatory on her.

حضرت عطاء سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ باندی نے اپنے سر کی کھال کو اتار دیا ہے۔ یعنی اس پر حجاب واجب نہیں۔

Hazrat Ata se riwayat hai keh Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh bandi ne apne sar ki khaal ko utar diya hai. Yani is par hijab wajib nahi.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : أنا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « إِنَّ الْأَمَةَ قَدْ أَلْقَتْ فَرْوَةَ رَأْسِهَا »