7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
On repeating the prayer
فِي إِعَادَةِ الصَّلَاةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Al-Hasanu | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| Khasif ibn Zayd al-Tamimi | Al-Khusaib ibn Zaid Al-Tamimi | Trustworthy |
| Hisham | Hushaym ibn Bashir al-Salami | Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission. |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْحَسَنُ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| خَصِيفُ بْنُ زَيْدٍ التَّمِيمِيُّ | الخصيب بن زيد التميمي | ثقة |
| هُشَيْمٌ | هشيم بن بشير السلمي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6660
Hazrat Hassan narrates that once a man entered the mosque and by that time, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had finished praying. You said, "Is there anyone who will offer prayer with him?" Hazrat Abu Bakr stood up and offered the same prayer with him, even though he had already prayed.
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ ایک آدمی مسجد میں داخل ہوا اور اس وقت نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نماز پڑھا چکے تھے ۔ آپ نے فرمایا کہ کوئی آدمی ایسا ہے جو اس کے ساتھ نماز پڑھے ؟ حضرت ابوبکر کھڑے ہوئے اور اس کے ساتھ وہی نماز ادا کی حالانکہ آپ پہلے نماز پڑھ چکے تھے۔
Hazrat Hassan farmate hain keh aik martaba aik aadmi masjid mein dakhil hua aur us waqt Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) namaz parh chuke thay. Aap ne farmaya keh koi aadmi aisa hai jo us ke sath namaz parhe? Hazrat Abubakar kharay huay aur us ke sath wohi namaz ada ki halankeh aap pehle namaz parh chuke thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خُصَيْفُ بْنُ يَزِيدَ التَّمِيمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَقَدْ صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ ، فَقَالَ : « أَلَا رَجُلٌ يَقُومُ إِلَى هَذَا فَيُصَلِّي مَعَهُ »، فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ فَصَلَّى مَعَهُ ، وَقَدْ كَانَ صَلَّى تِلْكَ الصَّلَاةَ