7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Who delayed his Witr

‌فِي مَنْ كَانَ يُؤَخِّرُ وَتْرَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 6750

Hazrat Ali says that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to pray Witr at the time of dawn. And used to pray two rak'ahs during travel. Hazrat Salam adds to the narration that he used to pray Witr at the time of the first dawn. Hazrat Salam says that I heard Hazrat Abu Ishaq say that he used to pray Witr at the time of sunrise.

حضرت علی فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اذان کے وقت وتر پڑھتے تھے۔ اور اقامت کے وقت دو رکعتیں پڑھتے تھے۔ حضرت سلام کی روایت میں یہ اضافہ ہے کہ پہلی اذان کے وقت وتر پڑھتے تھے۔ حضرت سلام کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابواسحاق کو کہتے سنا ہے کہ آپ طلوع فجر کے وقت وتر پڑھتے تھے۔

Hazrat Ali farmate hain keh Nabi (SAW) azaan ke waqt witr parhte thay aur iqamat ke waqt do rakatein parhte thay. Hazrat Salam ki riwayat mein yeh izafa hai keh pehli azaan ke waqt witr parhte thay. Hazrat Salam kahte hain keh maine Hazrat Abu Ishaq ko kahte suna hai keh aap tulue fajr ke waqt witr parhte thay.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، وَحَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : « كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُوتِرُ عِنْدَ الْأَذَانِ ، وَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ مَعَ الْإِقَامَةِ » زَادَ سَلَّامُ : « الْأَذَانَ الْأَوَّلَ » قَالَ سَلَّامُ : وَسَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ مَرَّةً قَالَ : « يُوتِرُ عِنْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ »