7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who said: Follow the Imam
مَنْ قَالَ: ائْتَمَّ بِالْإِمَامِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-brā’ bn ‘āzibin | Al-Bara' ibn 'Azib al-Ansari | Companion |
| ‘azrah bn al-ḥārith | Azrah ibn al-Harith al-Shaybani | Unknown |
| al-‘awwām | Al-Awam ibn Hawshab al-Shaybani | Trustworthy, Upright |
| hushaymun | Hushaym ibn Bashir al-Salami | Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission. |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ | البراء بن عازب الأنصاري | صحابي |
| عَزْرَةَ بْنِ الْحَارِثِ | عزرة بن الحارث الشيباني | مجهول الحال |
| الْعَوَّامُ | العوام بن حوشب الشيباني | ثقة ثبت |
| هُشَيْمٌ | هشيم بن بشير السلمي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 7149
Hazrat Bara bin Aazib narrates that we used to offer prayer behind the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). We would stand in rows after rising from bowing (ruku). When the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would prostrate, we would also prostrate following him.
حضرت براء بن عازب فرماتے ہیں کہ ہم نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیچھے نماز پڑھا کرتے تھے، ہم رکوع سے اٹھ کر صفوں میں کھڑے رہتے تھے، یہاں تک کہ جب حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سجدہ کرتے تو ہم بھی آپ کی اتباع میں سجدہ کرتے۔
Hazrat Bara bin Aazib farmate hain ke hum Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke peeche namaz parha karte thay, hum ruku se uth kar safo mein kharay rehte thay, yahan tak ke jab Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) sajdah karte to hum bhi aap ki ittiba mein sajdah karte.
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ ، عَنْ عُزْرَةَ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : « كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَرَفَعْنَا رُءُوسَنَا مِنَ الرُّكُوعِ ، قُمْنَا صُفُوفًا حَتَّى يَسْجُدَ فَإِذَا سَجَدَ تَبِعْنَاهُ »