7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Who permitted women to go out to the mosque

‌مَنْ رَخَّصَ لِلنِّسَاءِ فِي الْخُرُوجِ إِلَى الْمَسْجِدِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7613

It is narrated from Hazrat Ibn Umar that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said that when your women ask your permission to go to the mosque, give them permission.

حضرت ابن عمر سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ جب تمہاری عورتیں تم سے مسجد میں جانے کی اجازت مانگیں تو انھیں اجازت دے دو ۔

Hazrat Ibn Umar se riwayat hai keh Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya keh jab tumhari aurtain tum se masjid mein jaane ki ijazat mangain to unhain ijazat de do.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، ثنا حَنْظَلَةُ الْجُمَحِيُّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « إِذَا اسْتَأْذَنَكُمْ نِسَاؤُكُمْ إِلَى الْمَسَاجِدِ فَأْذَنُوا لَهُنَّ »