1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ

On how many times to wash in ablution

‌فِي الْوُضُوءِ كَمْ هُوَ مَرَّةً

NameFameRank
Abi Hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
Abdur Rahman ibn Hurmuz al-A'raj Abd al-Rahman ibn Hurmuz al-A'raj Trustworthy, Firm, Scholar
Abdullah b. al-Fadl Abdullah bin Al-Fadl Al-Qurashi Trustworthy
Abdur Rahman ibn Thawban Abdur Rahman bin Thabit Al-Anasi Truthful, makes mistakes, became confused and accused of fatalism
Zayd ibn al-Hubab Zayd ibn Al-Habbab Al-Tamimi Trustworthy, good in Hadith
الأسمالشهرةالرتبة
أَبِي هُرَيْرَةَ أبو هريرة الدوسي صحابي
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ثقة ثبت عالم
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ عبد الله بن الفضل القرشي ثقة
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عبد الرحمن بن ثابت العنسي صدوق يخطئ اختلط ورمي بالقدر
زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ زيد بن الحباب التميمي صدوق حسن الحديث

Musannaf Ibn Abi Shaybah 81

It is narrated on the authority of Hazrat Abu Hurairah that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performed ablution twice.

حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے دو دو مرتبہ وضو فرمایا۔

Hazrat Abu Huraira se riwayat hai keh Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne do do martaba wuzu farmaya.

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : «. . . . . أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 81