7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who said: The traveler combines two prayers
مَنْ قَالَ: يَجْمَعُ الْمُسَافِرُ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Salihin | Salih ibn Abi Salih al-Madani | Saduq (truthful) but became confused later in life |
| Dawud ibn Qays al-Farra' | Dawud ibn Qays al-Qurashi | Trustworthy |
| Kīʿ | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| صَالِحٍ | صالح بن أبي صالح المدني | صدوق اختلط بأخرة |
| دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ الْفَرَّاءُ | داود بن قيس القرشي | ثقة |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 8230
Hazrat Ibn Abbas narrates that The Holy Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) combined Zuhr and Asr prayers, and Maghrib and Isha prayers, without any fear or rain in Madinah. He (Ibn Abbas) was asked why The Holy Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) did this. He replied, "To make things easy for the Ummah (Muslim community).".
حضرت ابن عباس فرماتے ہیں کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مدینہ میں بغیر کسی خوف اور بارش کے ظہر وعصر اور مغرب و عشاء کی نماز کو جمع کیا۔ حضرت ابن عباس سے سوال کیا گیا کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایسا کیوں کیا ؟ انھوں نے فرمایا کہ امت کی آسانی کے لئے۔
Hazrat Ibn Abbas farmate hain keh Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Madinah mein baghair kisi khauf aur barish ke Zuhr o Asr aur Maghrib o Isha ki namaz ko jama kiya. Hazrat Ibn Abbas se sawal kiya gaya keh Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne aisa kyun kiya? Unhon ne farmaya keh ummat ki asani ke liye.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ الْفَرَّاءُ ، عَنْ صَالِحٍ ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : « جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ ، وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فِي الْمَدِينَةِ فِي غَيْرِ خَوْفٍ وَلَا مَطَرٍ »، قَالَ : فَقِيلَ لِابْنِ عَبَّاسٍ : لِمَ فَعَلَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : أَرَادَ التَّوْسِعَةَ عَلَى أُمَّتِهِ