7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding the recitation of the Quran
فِي قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 8735
Two men were mentioned to Mujahid, one of whom recited Surah Al-Baqarah and the other recited Surah Al-Baqarah and Surah Al-Imran. Their bowing, prostrating, and sitting were the same, which of them did the best deed? Mujahid said: The one who recited Surah Al-Baqarah. Then Mujahid recited this verse: {And We have divided the Qur'an into parts so that you may recite it to the people slowly, and We have revealed it gradually} [Al-Isra: 106]
حضرت مجاہد سے دو آدمیوں کے بارے میں سوال کیا گیا جن میں سے ایک نے سورة البقرۃ کی تلاوت کی اور دوسرے نے سورة البقرۃ اور سورة آل عمران کی تلاوت کی۔ ان دونوں کے رکوع، سجود اور جلوس برابر تھے، ان میں سے کس نے افضل عمل کیا ؟ حضرت مجاہد نے فرمایا کہ جس نے سورة البقرۃ کی تلاوت کی۔ پھر حضرت مجاہد نے یہ آیت پڑھی { وَقُرْآنًا فَرَقْنَاہُ لِتَقْرَأَہُ عَلَی النَّاسِ عَلَی مُکْثٍ وَنَزَّلْنَاہُ تَنْزِیلاً } [الاسرائ : ١٠٦]
Hazrat Mujahid se do admiyon ke baare mein sawal kiya gaya jin mein se ek ne Surah Al-Baqarah ki tilawat ki aur dusre ne Surah Al-Baqarah aur Surah Al-Imran ki tilawat ki. In donon ke ruku, sijda aur julus barabar thay, in mein se kis ne afzal amal kiya? Hazrat Mujahid ne farmaya ki jis ne Surah Al-Baqarah ki tilawat ki. Phir Hazrat Mujahid ne yeh ayat padhi { wa Quranan faraqnahu litaqraahu 'alal nnasi 'ala mukthin wa nazzalnahu tanzila } [Al-Isra: 106]
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ عُبَيْدِ الْمُكْتِبِ ، قَالَ : سُئِلَ مُجَاهِدٌ ، عَنْ رَجُلَيْنِ قَرَأَ أَحَدُهُمَا الْبَقَرَةَ ، وَقَرَأَ الْآخَرُ الْبَقَرَةَ ، وَآلَ عِمْرَانَ ، فَكَانَ رُكُوعُهُمَا وَسُجُودُهُمَا وَجُلُوسُهُمَا سَوَاءً أَيُّهُمَا أَفْضَلُ ، قَالَ : " الَّذِي قَرَأَ الْبَقَرَةَ ، ثُمَّ قَرَأَ مُجَاهِدٌ : ﴿ وَقُرْآنًا فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَى مُكْثٍ وَنَزَّلْنَاهُ تَنْزِيلًا ﴾ [ الإسراء : ١٠٦ ] "