8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ
Regarding a man who doubts whether Fajr has started or not
فِي الرَّجُلِ يَشُكُّ فِي الْفَجْرِ طَلَعَ أَمْ لَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 9057
Hazrat Muslim narrates that a person came to Hazrat Ibn Abbas to ask a question about Suhoor. A companion of Hazrat Ibn Abbas said to him, "Do not eat at this time when you are in doubt." Hazrat Ibn Abbas said that he did not say anything, "Eat until you are in doubt, until there is no doubt left."
حضرت مسلم فرماتے ہیں کہ ایک آدمی سحری کے بارے میں سوال کرنے کے لیے حضرت ابن عباس کے پاس آیا۔ حضرت ابن عباس کے ایک صاحب مجلس نے ان سے کہا کہ اس وقت کھانا نہ کھاؤ جب تمہیں شک ہو۔ حضرت ابن عباس نے فرمایا کہ اس نے کوئی بات نہیں کی، اس وقت تک کھاؤ جب تک تمہیں شک ہو یہاں تک کہ شک نہ رہے۔
Hazrat Muslim farmate hain keh ek aadmi sehri ke bare mein sawal karne ke liye Hazrat Ibn Abbas ke paas aaya Hazrat Ibn Abbas ke ek sahib majlis ne unse kaha keh iss waqt khana na khao jab tumhein shak ho Hazrat Ibn Abbas ne farmaya keh usne koi baat nahin ki iss waqt tak khao jab tak tumhein shak ho yahan tak keh shak na rahe
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُسْلِمٍ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنِ السُّحُورِ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ جُلَسَائِهِ كُلْ حَتَّى لَا تَشُكَّ ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ : « إِنَّ هَذَا لَا يَقُولُ شَيْئًا كُلْ مَا شَكَكْتَ حَتَّى لَا تَشُكَّ »