8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ
What they said about a fasting person performing ablution and water entering his throat
مَا قَالُوا فِي الصَّائِمِ يَتَوَضَّأُ فَيَدْخُلُ الْمَاءُ حَلْقَهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 9487
Prophet Abraham (peace be upon him) said about a fasting person whose throat was entered by water while performing ablution: "If he remembers his fast, he should make it up, and if he doesn't remember it, then there is nothing required of him."
حضرت ابراہیم اس روزہ دار کے بارے میں جس کے حلق میں وضو کا پانی چلا جائے فرماتے ہیں کہ اگر اسے روزہ یاد ہو تو وہ قضاء کرے گا اور اگر اسے روزہ یاد نہ ہو تو اس پر کچھ لازم نہیں۔
Hazrat Ibrahim us rozay daar kay baray mein jis kay halaq mein wuzu ka pani chala jaye farmate hain kay agar usay roza yaad ho to woh qaza kare ga aur agar usay roza yaad na ho to us par kuch lazim nahin.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، فِي الصَّائِمِ يَتَوَضَّأُ فَيَدْخُلُ الْمَاءُ حَلْقَهُ مِنْ وُضُوئِهِ ، قَالَ : « إِنْ كَانَ ذَاكِرًا لِصَوْمِهِ فَعَلَيْهِ الْقَضَاءُ ، وَإِنْ كَانَ نَاسِيًا فَلَا شَيْءَ عَلَيْهِ »